Reading time: 4 minutes

Expressões Natalinas by Ulisses Wehby de Carvalho

EXPRESSÕES NATALINAS

Como prometi no final do post “Com fins lucrativos“, seguem sugestões de presente para este fim de ano. As recomendações estão separadas por assunto para facilitar a sua vida. Antes da lista, acho importante revisarmos algumas das principais expressões natalina.

• Amigo secreto: como se diz “amigo secreto” em inglês?
• Boas Festas! Como se diz “Boas Festas” em inglês?
• Xmas: o que “Xmas” tem a ver com o Natal?
• Santa Claus: qual é a origem de “Papai Noel” em inglês?
• BOXING DAY: qual é o significado e a tradução da expressão?

Você já conhecia algumas dessas palavras e expressões natalinas? Conseguiu se lembrar das que você já sabia? Escreva um comentário para eu saber se as dicas foram úteis para você. Muito obrigado pela participação!

Sugestões para o Amigo Secreto

Escolha o tema que mais se encaixa no perfil de seu amigo secreto, leia a resenha e clique em “Adquira sem exemplar na Amazon”. Nunca é demais lembrar que as recomendações valem para você também! Comece o ano novo com o pé direito!

Todas as resenhas são feitas por especialistas e autores renomados no mercado de ESL (English as a Second Language). Mesmo assim, você não precisa confiar 100% no que dizem esses profissionais porque você tem acesso a centenas de exemplos publicados no blog. Há trechos de praticamente todas as obras da lista nas páginas do Tecla SAP. Shop till you drop! 🙂

Interesse Geral

• Como não aprender inglês, de Michael Jacobs, Editora Campus/Elsevier.
• Gems of Wisdom, de Jack Scholes, Disal Editora.
• Tirando dúvidas de inglês, de Michael Jacobs, Disal Editora.

Inglês Instrumental

• Oxford English for Careers – Nursing / Commerce / Technology / Tourism , de diversos autores, Oxford University Press.
• Inglês.com.textos para Informática, de Décio Torres Cruz, Alba Valéria Silva e Marta Rosas, Disal Editora.
• English for Aviation, de Sue Ellis e Terence Gerighty, Oxford University Press.
• English Just for Lawyers, de Luanda Garibotti Victorino, Disal Editora.

Gastronomia

• Not Just Hamburgers!, de Virginia Klie, Disal Editora.
• Glossário de Gastronomia, de Virginia Klie, Disal Editora.

Gramática

• Cambridge Grammar of English, de Ronald Carter e Michael McCarthy, Cambridge University Press.
• Grammar – No Problem, de Christine House e John Stevens, Disal Editora.

Pronúncia

• Say It Right!, de Amadeu Marques, Disal Editora.
• Guia de Pronúncia do Inglês para Brasileiros, de Cristina Schumacher, Philip de Lacy White e Marta Zanettini, Editora Campus.

Tradução

• VocabuLando, de Isa Mara Lando, Disal Editora.
• Mini-VocabuLando, de Isa Mara Lando, Disal Editora.
• Guia Prático de Tradução Inglesa, de Agenor Soares dos Santos, Editora Campus/Elsevier.

Gírias, Expressões Idiomáticas e Phrasal Verbs

• Phrasal Verbs – Como falar inglês como um americano!, de Jonathan T. Hogan e José Roberto A. Igreja, Disal Editora.
• Slang – Gírias Atuais do Inglês, de Jack Scholes, Disal Editora.
• Modern Slang – Easy Way, de Jack Scholes, Disal Editora.
• Como se diz chulé em inglês, de Ron Martinez, Editora Campus/Eslevier.

Poesia

• Loucas Noites – Wild Nights – 55 Poemas de Emily Dickinson, de Isa Mara Lando, Disal Editora.

Vocabulário

Assista aos vídeos da playlist Vocabulário do canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube! Você já deve saber que é preciso esforço diário para você conseguir aumentar seu vocabulário de inglês. Ter um vocabulário rico e variado na língua inglesa é fundamental para você se comunicar com muito mais confiança em inglês!

Clique aqui e confirme para se inscrever gratuitamente no canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube. Enriqueça seu vocabulário de inglês, aperfeiçoe sua pronúncia e amplie seus conhecimentos gerais. Bons estudos!

Speak up! We’re listening…

Nós do Tecla SAP queremos muito saber o que você achou das expressões natalinas. Gostou das sugestões de presente para o amigo secreto? Participe enviando sua opinião na seção de comentários, no rodapé desta página. Muito obrigado!

Importante

Este texto sobre as expressões natalinas não é um post pago! As recomendações dos livros são minhas. Não publico nem recomendo nada se eu não gostar. O Tecla SAP faz parte do programa de afiliados. Recebo uma pequena comissão quando são realizadas vendas a partir dos links divulgados aqui.