Expressões Idiomáticas: SCOT FREE

Reading time: less than 1 minute

Ulisses Wehby de Carvalho

homem descendo por uma corda

(GET OFF) SCOT FREE

(Be released or escape) without any punishment [ficar impune]

  • I can’t believe those rascals got off scot free.
  • Não acredito que aqueles canalhas escaparam impunes.

Cf. Curiosidades: Why is evading punishment getting off scot-free?
Cf. Expressões idiomáticas: GET AWAY WITH
Cf. Vocabulário: Acabar em pizza

0 0 votos
Article Rating
Inscrever-se
Notificar de
guest

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

2 Comentários
mais recentes
mais antigos Mais votado
Feedbacks embutidos
Ver todos os comentários
Carlos Spartacus
8 anos atrás

Queria ver um filme dublado onde aparecesse esta espressão… apósto que “get scot free” seria dublado como “ganhou um escocês de graça” haha.

sandra Chyczy
12 anos atrás

Adorei as dicas…realmente o ensino de uma língua estrangeira no Brasil não eh muito valorizada.A falta de professores responsáveis e com um bom conhecimento deixa muito a desejar.
Concordo com o professor…depende do objetivo de cada pessoa o querer aprender e a dedicação a esse propósito.
Obrigada Professor Ulisses!