Tempo de leitura: 7 minutos
Violência e criminalidade by Ulisses Wehby de Carvalho
Violência e criminalidade
Segue lista com vocabulário essencial para você falar ou escrever em inglês sobre violência e criminalidade. É evidente que a relação está longe de ser completa. Por isso, participe enviando sua contribuição nos comentários no rodapé da página. Muito obrigado pela participação.
- AIRCRAFT = aeronave, aeronaves — Cf. Gramática: Aeronave
- AMMUNITION = munição
- ARMORED VEHICLE = veículo blindado
- ARMY = Exército
- ARREST (n.) = prisão
- ARREST (v.) = prender
- ASSAULT = ataque, invasão — Cf. Falsos Cognatos: ASSAULT
- BARRICADE = barreira, barricada
- BLOCK THE PASSAGE = impedir a passagem
- BOMB = bomba — Cf. Pronúncia: B mudo
- BREAK OUT = eclodir (guerra)
- BULLET = bala
- BULLETPROOF = à prova de bala
- BULLETPROOF VEST = colete à prova de bala
- BURN = queimar
- BURSTS = disparos (esp. de metralhadora), rajada
- CARBINE = carabina
- CIVIL POLICE = polícia civil
- COCAINE = cocaína
- COLONEL = coronel — Cf. Falsas Gêmeas: CORONER x COLONEL
- CRANE = guindaste
- CRIME = violência; crime
- CRIME RATE = índice de violência
- CRIME-RIDDEN = dominado por criminosos
- DEFENSE MINISTER = Ministro da Defesa
- DEMONSTRATION = Manifestação; protesto — Cf. Falsos Cognatos: DEMONSTRATION
- DETAIN = deter
- DRUG DEALER = traficante
- DRUG GANG = gang de traficantes
- DRUG LORD = chefe do tráfico
- DRUG RING LEADER = chefe do tráfico
- ELITE POLICE UNIT = unidade de elite da polícia, tropa de elite, forças especiais
- ENTRY POINTS (INTO SOME SLUMS) = acessos (a algumas favelas)
- EXCHANGE SHOTS = trocar tiros
- FEDERAL POLICE = polícia federal
- FIREARM = arma de fogo
- FIRE BACK = responder à bala
- FIRE ON = atirar em
- FLEE = fugir, bater em retirada
- GAIN CONTROL = controlar, tomar o controle
- GENERAL = general
- GIVE ONESELF UP = render-se
- GO ABOUT ONE’S ROUTINES = manter a rotina, viver normalmente, tocar a vida
- GOVERNOR = governador
- GRENADE = granada
- GUNFIRE = tiros
- GUNPOWDER = pólvora
- GUNSHOTS = tiros
Vocabulário
Assista aos vídeos da playlist Vocabulário do canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube! Você já deve saber que é preciso esforço diário para você conseguir aumentar seu vocabulário de inglês. Não é novidade para ninguém que ter um vocabulário amplo e variado na língua inglesa é indispensável para você se comunicar com fluência e confiança!
Clique aqui e confirme para se inscrever gratuitamente no canal do Tecla SAP no YouTube. Enriqueça seu vocabulário de inglês, aperfeiçoe sua pronúncia e amplie seus conhecimentos gerais. Bons estudos!
Violência e criminalidade – Parte 2
- HEAVY WEAPONS = armamento pesado
- HELICOPTER = helicóptero
- HILLTOP = no alto do morro
- HOMEMADE BOMB = bomba de fabricação caseira — Cf. Pronúncia: B mudo
- HOST = sediar
- IED – IMPROVISED EXPLOSIVE DEVICE = Bomba caseira — Cf. Como se diz “bomba caseira” em inglês?
- INCURSION = incursão, invasão
- INSTITUTION = presídio (em contexto)
- LAUNCH (THE ATTACKS) = realizar (os ataques)
- LAW-ABIDING RESIDENTS = gente de bem, trabalhadores
- LIVE IN PEACE = viver em paz
- LOCKUP = presídio de segurança máxima
- MACHINE GUN = metralhadora
- MARIJUANA = maconha
- MARINE CORPS = Corpo de Fuzileiros Navais
- MARINES = fuzileiros navais
- MASSIVE = maciço, de grandes proporções — Cf. Falsos Cognatos: MASSIVE
- MAXIMUM-SECURITY PRISON = presídio de segurança máxima
- MILITARY COMMANDER = comandante militar
- MILITARY POLICE = polícia militar
- MOLOTOV COCKTAIL = Coquetel Molotov
- NAVY = Marinha
- NEIGHBORHOOD = bairro, comunidade
- NEWS AGENCY = agência de notícias
- NIGHT-VISION GOGGLES = óculos de visão noturna
- NURSERY = creche
Palavrões em inglês! Só para maiores!
Este vídeo contém os principais palavrões da língua inglesa com tradução sem filtro! O conteúdo é dirigido ao público adulto que tem maturidade e discernimento para saber que não estou fazendo apologia ao uso de palavras e expressões vulgares. Não assista ao vídeo se você não se enquadrar nesse perfil. Não se deixe iludir pelas traduções filtradas de legendas de filmes e séries! Lembre-se de que você tem controle sobre o que fala, mas não sobre o que ouve. Por essa razão, é muito importante conhecer o verdadeiro significado dessas palavras e expressões.