Tempo de leitura: menos de 1 minuto
Uma vez li que Welsh rabbit é um doce feito de leite, manteiga, pão e açúcar. Parece com a rabanada, comida típica do nosso Natal. É isso mesmo?
Até onde me lembro, Welsh rabbit ou rarebit é queijo quente sobre torrada com manteiga. Sim, acabo de checar no meu dicionário e é exatamente isso, às vezes misturado com leite ou temperos. Portanto, nada a ver com rabanada, que, se não me engano, é French toast em inglês.
Cf. French Toast
Cf. Como se diz “Boas Festas” em inglês?
Referência: “Tirando Dúvidas de Inglês” de Michael Jacobs, Disal Editora, 2003. Leia a resenha.