Tempo de leitura: 3 minutos
Adjetivos numéricos by Ulisses Wehby de Carvalho
Adjetivos Numéricos
Os adjetivos numéricos são mais um campeão de audiência na lista de erros comuns cometidos pelos brasileiros. Em inglês, os substantivos ficam no singular quando são usados como adjetivos e precedidos por um numeral. Observe com atenção os exemplos.
- ten minutes / a ten-minute walk
- dez minutos / uma caminhada de dez minutos
- three months / a three-month old baby
- três meses / um bebê de três meses de idade
- five dollars / a five-dollar note
- cinco dólares / uma nota de cinco dólares
- forty thousand dollars / a forty-thousand-dollar car
- quarenta mil dólares / um carro de quarenta mil dólares
Vocabulário
Assista aos vídeos da playlist Vocabulário do canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube! Você já deve saber que é preciso esforço diário para você conseguir aumentar seu vocabulário de inglês. Não é novidade para ninguém que ter um vocabulário amplo e variado na língua inglesa é indispensável para você se comunicar com fluência e confiança! Agora que você já sabe o que são os adjetivos numéricos, você não vai parar por aí, vai?
https://www.youtube.com/watch?v=1vo78byBfFY&list=PLcM64ZZJ2Mi0gZ_KIfyBi8rOkISd84Ebd
Clique aqui e confirme para se inscrever no canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube. É grátis! Enriqueça seu vocabulário de inglês, aperfeiçoe sua pronúncia e amplie seus conhecimentos gerais. Bons estudos!
Cf. Gramática: Ordem dos adjetivos
Cf. 12 canais de inglês no YouTube
Cf. Gramática: Graus dos adjetivos e advérbios (COMPARATIVE / SUPERLATIVE)
Speak up! We’re listening…
Nós da equipe do Tecla SAP queremos muito saber se você gostou da dica sobre os adjetivos numéricos. O conteúdo que você acabou de ler foi útil para você enriquecer seu vocabulário e ampliar seus conhecimentos da língua inglesa? Vai ser muito legal ler sua resposta na seção de comentários, no rodapé da página. Muito obrigado pelo interesse e pela participação.
YouTube, Twitter e LinkedIn
Por que não continuar nas redes sociais a conversa sobre os adjetivos numéricos? Escolha uma das opções a seguir para deixar seu inglês sempre em dia! Afinal de contas, não é possível prever quando você vai precisar daquela palavrinha ou expressão idiomática na hora de se comunicar em inglês. A prática constante é a única saída!
- Inscreva-se no canal do Tecla SAP no YouTube.
- Siga @teclasap no Twitter.
- Não consigo aceitar novos pedidos de amizade porque atingi o limite máximo de 30 mil conexões. Você pode, no entanto, seguir meu perfil no LinkedIn. Estou sempre publicando dicas por lá também.
Você já deve ter ouvido um monte de vezes que é fundamental manter contato com o idioma estrangeiro, não é? Essa é, portanto, sua oportunidade de receber notificações diárias para aprender e/ou rever conteúdo essencial para você aperfeiçoar seus conhecimentos de inglês. Estou te esperando para continuarmos nas redes sociais esse nosso papo sobre os adjetivos numéricos. A gente se fala muito em breve…
Referência
Dicionário dos Erros Mais Comuns em Inglês, de Ulisses Wehby de Carvalho – Editora Campus/Elsevier, 2005. Leia a resenha.
[…] O dia da eleição está se aproximando e aposto que você ainda não parou para pensar como se fala “segundo turno” em inglês. Não importa se você precisa escrever e-mail na língua inglesa explicando o que está acontecendo no cenário político nacional, se você é professor de inglês e precisa falar sobre o assunto em sala de aula ou se só tem curiosidade em ampliar seu vocabulário. As soluções são runoff, runoff election, runoff vote, runoff voting ou ainda second ballot. Para dizer que a eleição será realizada em dois turnos, você pode usar a expressão two-round system, assim mesmo, sem o “s” em round. Se tiver alguma dúvida, consulte o post “Adjetivos Numéricos: por que os adjetivos não têm plural em inglês?“. […]
[…] simply as [Conhecida apenas como] Rihanna, the 22-year-old singer has already won [já ganhou] three Grammy awards [prêmios] and countless [inúmeros] […]
Odilon, como vai?
Muito obrigado pela observação. Acabo de corrigir o erro de digitação. Volte sempre!
Abraços
Muito bom mesmo ! Em todos estes meus 5 anos de cursinho nunca tinha aprendido sobre os adjetivos numéricos, acreditam ? Agora que recebi a dica vou pesquisar mais ! Abrçs.
Vi no e-mail de hoje (08/05/2013) um link para esse post, citando “There are three bedrooms in my house. / I live in a three-bedroomed house.” Lembrei de uma piada para compartilhar, que era algo assim:
Why didn’t the bicycle want to run anymore?
Because it was two-tired (too tired)!
Abs!
Roberto,
Obrigado pela contribuição. Que a piada sirva para você e mais gente se lembrar da estrutura. Valeu! Volte mais vezes.
Abraços a todos
Esse erro é muito comum mesmo, graças a esse post nao esqueço mais a maneira de usar esses adjetivos numericos.
Fellipe,
Obrigado pelo comentário e pelo interesse no Tecla SAP. Volte sempre!
Abraços a todos
esse troço é ruim naum tem anda q eu queira
tinha q ser melhor vcs naum axam?
aff ninguém merece
Acho que você deveria primeiro aprender a se comunicar em Português… parar de reclamar do que lhe é oferecido de Graça. Não conhece o site, não sabe do que está falando…
(aplausos)
Não entendi seu questionamento, dá pra repetir? Dessa vez em português ou inglês, por favor.
Call the police. I just witnessed a murder. RIP Portuguese.