Tempo de leitura: 2 minutos
Contempt by Ulisses Wehby de Carvalho
CONTEMPT
CONTEMPT = desprezo
HAPPY, GLAD = contente
Use uma das seguintes sugestões de tradução para o substantivo contempt: “desprezo”, “desdém”, “desacato”, “desobediência” etc. Além de happy e glad, você também pode usar o adjetivo content para dizer “contente” em inglês.
- The President, typically, could scarcely conceal his contempt for the Iraqi leader. (Business Week)
- O Presidente, como de costume, mal conseguia esconder seu desprezo pelo líder iraquiano.
A pronúncia de contempt no Macmillan Dictionary
Clique para ouvir a pronúncia americana e a pronúncia britânica de contempt, ambas segundo o Macmillan Dictionary. Para ouvir nativos pronunciando a palavra em situações reais, vá ao site YouGlish, digite contempt e espere a ferramenta fazer uma busca em vídeos do YouTube. Você tem a opção de escolher três pronúncias diferentes: americana, britânica e australiana. Bons estudos!
Material complementar
Aproveite para assistir aos vídeos indicados a seguir para ampliar seu vocabulário sobre o assunto. Bons estudos!
Delação premiada e 10 maneiras para você dizer “delatar” em inglês
Como dizer “Caixa 2” em inglês?
PRESIDENT, CHAIRMAN ou CEO: como se diz “presidente” em inglês? Qual é a diferença?
Cf. CONTENT: conheça significados, pronúncias e traduções de CONTENT!
Cf. FAKE NEWS: conheça significado, pronúncia e tradução de FAKE NEWS!
Cf. YouTube EDU: o Tecla SAP agora faz parte da rede YouTube Educação!
Speak up! We’re listening…
Você gostou de conhecer o significado, a pronúncia e a tradução do falso cognato contempt? O conteúdo contribuiu para você enriquecer seu vocabulário de inglês e ampliar seus conhecimentos gerais? Não deixe de expressar sua opinião na seção de comentários, por favor. Sua participação é fundamental! Muito obrigado.
Pela educação
Parabéns por ter compartilhado essa dica com os amigos! Se mais gente divulgasse conteúdo educacional nas redes sociais como você, a educação em nosso país seria bem melhor, você não acha? Muito obrigado pela participação!
YouTube, Facebook, Twitter, Instagram etc.
Vamos continuar essa conversa sobre o falso cognato contempt nas redes sociais? São várias as opções para você não deixar seu inglês enferrujar:
- Inscreva-se no canal do Tecla SAP no YouTube.
- Siga @teclasap no Twitter.
- Curta nossa fanpage no Facebook.
- Adicione meu perfil no LinkedIn.
- No Instagram, adicione o perfil @teclasap_oficial.
Você já deve ter ouvido um milhão de vezes que é muito importante manter contato constante com a língua inglesa. Então não perca essa oportunidade! É grátis! Basta me adicionar em uma das redes sociais acima e acompanhar as dicas para deixar seu inglês afiadíssimo. A gente se fala em breve…
Referência
Guia Tecla SAP: Falsos Cognatos, de Ulisses Wehby de Carvalho – © Tecla SAP, 2013. Leia a resenha.
[…] Cf. CONTEMPT: conheça significado, pronúncia e tradução de CONTEMPT! […]
Muito bom mesmo…
could scarcely conceal his contempt
GOOD!