Tempo de leitura: 2 minutos

Isa Mara Lando

DESPERADO

Qual é o significado de desperado?

DESPERADO (n.)
[bandido, bandoleiro, assaltante, criminoso, facínora, fora-da-lei, salteador]

• Jesse James, along with his gang of desperadoes, robbed trains and banks all over the Wild West.
• Com sua gangue de bandoleiros, salteadores, Jesse James assaltava trens e bancos em todo o Velho Oeste.

Desperado NÃO é “desesperado” (desperate), embora provenha do espanhol “desesperado”. Desperado designa um criminoso ousado e violento, especialmente do Velho Oeste.

Cf. ROB x STEAL: qual é a diferença?

Cf. COPS: por que os “policiais” são chamados assim em inglês?

Cf. CERTIFICATE: qual é a pronúncia de CERTIFICATE? *

* Não deixe de ler a dica sobre a pronúncia de certificate para você também acertar a pronúncia de desperate.

Speak up! We’re listening…

Você já tinha visto ou ouvido o substantivo desperado? Nós do Tecla SAP gostaríamos de saber se as informações do texto da Profa. Isa Mara Lando foram úteis para você ampliar seu vocabulário ou se você já conhecia o significado de desperado. Sugestões, críticas e comentários são sempre muito bem-vindos no rodapé da página. Agradecemos o interesse!

Dicas de inglês por e-mail

Está na hora de você tomar uma atitude com o seu inglês! Não perca mais oportunidades por não ter o inglês fluente. Faça seu cadastro e comece a receber as dicas de inglês do Tecla SAP. O cadastro é gratuito e não leva nem 30 segundos! Você vai receber boletins especiais todas as semanas com uma seleção dos quase 4.600 posts publicados. Clique no botão abaixo e digite nome e e-mail. Você ainda ganha o e-book Aprenda inglês com humor – Micos que você não pode pagar! E a dica sobre desperado é apenas o começo! Tenho certeza de que você vai se surpreender com a quantidade e a qualidade do material que você vai passar a receber gratuitamente. O que você está esperando? A gente se fala em breve!

Quero receber as dicas de inglês e o E-BOOK de presente!

Referência

VocabuLando, de Isa Mara Lando – Disal Editora, 2006. Leia a resenha para obter mais informações sobre o livro. Adquira seu exemplar com conforto e total segurança no site da Disal Distribuidora.