Reading time: less than 1 minute
ATENÇÃO: EVENTO JÁ REALIZADO!
Isa Mara Lando
Convido vocês para um workshop que darei aqui no Rio pela ABRATES na semana que vem, quinta-feira, dia 25/10. Faremos exercícios práticos, selecionados do meu próximo livro, VocabuLando Workbook – Exercícios de Tradução e Versão, a sair pela DISAL em fevereiro de 2008. Será uma horinha gostosa em que trabalharemos com frases destacando os seguintes aspectos:
- F
alsos cognatos - Polissemias e outras causas de erros comuns
- Termos difíceis de traduzir com naturalidade
- Vocabulário atual – Política, economia, sociedade
- Vocabulário variado essencial
O Workbook ainda está em revisão na Editora, de modo que as sugestões de vocês serão muito bem-vindas! Aguardo vocês lá!
Um abraço,
Isa Mara
Data: 25 de outubro de 2007, quinta-feira, das 18 às 19h15
Local: ABRATES – Av. N. S. Copacabana, 1059 sl. 404 – Rio de Janeiro – RJ
Inscrições: Gratuitas, na ABRATES, com Jacqueline – Tel. (21) 2522-1083
Confira alguns verbetes do VocabuLando já publicados neste blog:
Nem pensar! Já caí nessa! É o próprio Capitão Caverna! Grossa e Prepotente!
UAHAUAHAUHAUAHAUAHAUA
Gostei!! 🙂
XXX’s Palmeirenses!! 🙂
Cláudia,
Obrigado pelas informações. Já corrigi o número do telefone no post.
Já confirmei também no site da Abrates. Valeu!
Abraços a todos
Olá, Ulisses!
Acabei de telefonar para o número fornecido e caiu na casa de uma senhora doente (segundo quem atendeu, ela precisa de sossego e me pediu para ajudá-la a resolver o problema).
Entrei no site da Abrates e o telefone correto é 21-2522-1083 (trocaram o 1 pelo 2).
Obrigada pela divulgação do evento.
Um abraço,
Cláudia
Juliana,
Vou puxar sua orelha de novo! 😉 Que me perdoem os gremistas mas este blog é internacional!
Abraços a todos
HAHAHAHAHAH…
Aki,em São Paulo – Capital!
As vezes esqueço que o fórum é nacional! 😛
E respondendo a um última indagação sua:
XXX’s !! 🙂
Juliana,
Obrigado pelo comentário. Conta pra nós: aqui onde? 😉
Abraços a todos
Puxa…no RJ,Isa??!!
Quando farás um desses por aki??!
Quem tiver a oportunidade de ir ver,vá pois a IsaMara é um show de profissional e suas apresentações são um show a parte!!
Pena que não poderei ir! 🙁