Tempo de leitura: 1 minuto
Score points by Ulisses Wehby de Carvalho
O que “SCORE POINTS” quer dizer?
SCORE POINTS
[marcar ponto; agradar]
Em praticamente todas as modalidades esportivas, individuais ou coletivas, o objetivo primordial é acumular pontos. A mesma analogia é feita em inúmeras situações cotidianas nas empresas, escolas etc. O mesmo princípio se aplica às expressões to make points e to score big.
- An executive visiting Japan may score points by initially refusing the place of honor.
- Um executivo em visita ao Japão pode agradar seus anfitriões recusando inicialmente o lugar de honra.
- Mike has been scoring a lot of points with the boss lately. Guess who the next marketing manager will be?
- Recentemente, Mike vem marcando muitos pontos com o chefe. Adivinhe quem vai ser o próximo gerente de marketing?
- Bush scored points throughout the fall campaign by emphasizing that he wants to bring a different tone to Washington, and he has repeated that goal often in the days since he was pronounced the winner in Florida. (CNN)
- Bush marcou pontos durante a campanha de outono ao enfatizar que deseja trazer um novo estilo para Washington, e ele vem repetindo esse objetivo desde que foi declarado vencedor na Flórida.
SCORE POINTS – Posts relacionados
Cf. HOME RUN? Qual é o significado dessa expressão?
Cf. HE SHOOTS, HE SCORES! O que a expressão significa?
Cf. SCORE? Qual é o significado e a tradução da gíria “TO SCORE”?
Cf. Parabéns! São 10 “Parabéns!” em inglês. Não se esqueça do #3!
❌ Erros de pronúncia: KPI 🤦🏻♂️
Saiba como pronunciar KPI, a sigla que significa “Key Performance Indicator”, em inglês. Assista a clipes com exemplos legendados em inglês e em português. Aperfeiçoe sua pronúncia de inglês!
Inscreva-se gratuitamente no canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube e ative as notificações. Enriqueça o vocabulário, aperfeiçoe a pronúncia e amplie os conhecimentos gerais. Bons estudos!
Os campeões de audiência do Tecla SAP
Cf. Tecla SAP no WhatsApp? O Tecla SAP tem canal no WhatsApp!
Cf. Listening? Como melhorar o listening? A dica que você nunca viu!
Cf. Tradutor e intérprete: como se tornar um profissional da área?
Cf. 10 dicas infalíveis para você aprender inglês de uma vez por todas!
Cf. 10 erros mais comuns de quem estuda inglês e como evitá-los
❌ Erros de pronúncia: FOCUS 🤦🏻♂️
Saiba como pronunciar FOCUS em inglês. Assista a clipes com exemplos legendados em inglês e em português. Aperfeiçoe sua pronúncia de inglês!
Inscreva-se gratuitamente no canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube e ative as notificações. Enriqueça o vocabulário, aperfeiçoe a pronúncia e amplie os conhecimentos gerais. Bons estudos!
SCORE POINTS – Opinião
Você gostou das informações contidas no post? As explicações e exemplos fizeram sentido? Conseguiu extrair alguma informação relevante para o seu aprendizado de inglês? A equipe do Tecla SAP quer muito ouvir sua opinião, pois esse seu feedback nos ajuda a criar conteúdo que seja de fato relevante para você.
Além disso, acreditamos na importância da interação e na aprendizagem coletiva. Portanto, convidamos você a usar a seção de comentários abaixo para fazer perguntas, compartilhar suas opiniões ou simplesmente expressar sua gratidão. Seus comentários não apenas nos auxiliam a melhorar, mas também constroem uma comunidade vibrante de entusiastas do idioma inglês.
Em resumo, vamos embarcar juntos nesta jornada de aprendizado de inglês. Sua voz é de extrema importância. Não hesite, portanto, escreva um comentário e vamos iniciar a conversa! Muito obrigado pela participação.
Referência
O Inglês na Marca do Pênalti, de Ulisses Wehby de Carvalho, ©Tecla SAP. Leia a resenha para obter mais informações sobre o livro. Adquira seu exemplar com total conforto e segurança em formato eletrônico na Hotmart ou a versão em papel na Amazon.
Posts mais recentes
- CAMBRIDGE? Como se pronuncia CAMBRIDGE em inglês?
- ISLAND? Qual é a pronúncia adequada?
- HUGH GRANT? Qual é a pronúncia do nome do ator britânico?
- MAHERSHALA ALI? Qual é a pronúncia do nome do ator?
- MAINTENANCE? Como se pronuncia essa palavra?
