Madrinha em inglês: MAID OF HONOR ou GODMOTHER?

Reading time: 1 minute

Madrinha by José Roberto A. Igreja

Madrinha

1. MAID OF HONOR [madrinha de casamento]

• “How would you like to be my maid of honor?”, Rita asked her best friend Sue.
• “O que você acha de ser minha madrinha de casamento?”, Rita perguntou a Sue, sua melhor amiga.
• At Diane’s wedding ceremony, the maid of honor stood out as the best dressed.
• No casamento de Diane, a madrinha se destacava como a mais bem-vestida.

Cf. Expressões Idiomáticas: Pedir em casamento

Cf. Qual é a diferença entre “MARRIAGE” e “WEDDING”?

Cf. Noivos: como dizer “noiva” e “noivo” em inglês?

2. GODMOTHER [madrinha de batismo]

• Gloria is both Ann’s aunt and godmother.
• Gloria é tia e madrinha de Ann.

Cf. Como se diz “compadre” e “comadre” em inglês?

Cf. “Padrinho” em inglês é…

Cf. Como se diz “nascer em berço de ouro” em inglês?

Pronúncia de Marcas e Pessoas Famosas em inglês

Conheça a pronúncia em inglês dos nomes de grandes marcas e de pessoas famosas. A série de vídeos apresenta diversos exemplos em que nativos da língua inglesa falam os nomes em situações reais. Os clipes de exemplo são todos legendados em inglês e em português. Bons estudos!

Tecla SAP na Twitch

Será que é possível aprender inglês brincando? Conheça o canal do Tecla SAP na Twitch. Venha participar do Game Show Educacional! Teste seus conhecimentos de inglês e se divirta ao mesmo tempo. As transmissões ao vivo acontecem às segundas, quartas e sextas, às 20h30 (horário de Brasília). Enriqueça seu vocabulário, aperfeiçoe sua pronúncia e amplie seus conhecimentos gerais. Participe!