Fazer vista grossa? Como se diz fazer vista grossa em inglês?

Reading time: 3 minutes

Fazer vista grossa por José Roberto A. Igreja

FAZER VISTA GROSSA

fazer vista grossa

TO TURN A BLIND EYE
[fazer vista grossa]

  • We can’t turn a blind eye to the shady deals going on around us anymore!
  • Não podemos mais fazer vista grossa para os negócios escusos [que acontecem] ao nosso redor!

A pronúncia de FAZER VISTA GROSSA no OneLook

Clique aqui para ouvir a pronúncia americana de turn a blind eye, expressão equivalente a fazer vista grossa. Não deixe de conhecer o OneLook, o “Google” dos dicionários online. Faça buscas gratuitas em mais de mil obras de referência. Escolha o dicionário que deseja consultar e depois clique no ícone do alto-falante para ouvir o arquivo de áudio. É tudo grátis e muito prático! Não existem mais motivos para você ficar em dúvida quanto ao significado ou à pronúncia das palavras da língua inglesa!

A pronúncia de FAZER VISTA GROSSA no YouGlish

Para ouvir falantes da língua inglesa pronunciando turn a blind eye, o equivalente em inglês a fazer vista grossa, vá ao site YouGlish, digite turn a blind eye (e as formas turns a blind eye, turned a blind eye e turning a blind eye) e espere a ferramenta fazer uma busca em vídeos do YouTube. Você pode escolher entre três opções de pronúncia: americana, britânica e australiana. No vídeo YouGlish: a ferramenta que vai turbinar seu inglês!, você aprende a tirar maior proveito desse recurso extraordinário. Experimente a ferramenta e dê um salto de qualidade no seu inglês sem gastar nada!