Reading time: less than 1 minute
Jack Scholes
Pedir desculpas
Para pedir desculpas, você pode dizer simplesmente:
- Desculpe.
- Sorry.
ou utilizar as seguintes expressões
- Peço desculpas.
- I’m sorry.
- Sinto muito.
- I’m very sorry.
- Sinto muito mesmo.
- I’m really sorry.
DICA / TIP
Em inglês falado, é extremamente comum usar formas curtas ou contraídas dos verbos, além das formas completas. Por exemplo: Com o verbo ser / estar = to be
- Eu sou = I am ou I’m
- Você é / vocês são = you are ou you’re
- Ele é = he is ou he’s
- Ela é = she is ou she’s
- Nós somos = we are ou we’re
- Eles / elas são = they are ou they’re
- Meu nome é = my name is ou my name’s
- O que é = what is ou what’s
- Isso é = that is ou that’s
Outros exemplos muito comuns são:
- Eu gostaria = I would like ou I’d like
- Eu não posso = I cannot ou I can’t
- Eu não falo = I do not speak ou I don’t speak
Cf. Frases úteis de inglês para o dia a dia: Despedidas
Cf. De quantas formas podemos dizer “obrigado” em inglês?
Cf. Frases úteis de inglês para o dia a dia: Confirmação e negação
Referência: “Inglês Rápido – Manual Prático para a Comunicação em Inglês – Contém 2 CDs de áudio” – de Jack Scholes, Disal Editora, 2012. Leia a sinopse.
Eu já ouvi a expressão “me sorry” para pedir desculpas está certo?
é correto falar I´m so sorry? Vejo a toda hora em seriados.
Na Inglaterra eles falavam: “I beg your pardon?” quando não entendiam algo e “pardon” quando me esbarravam.