HACKER

Qual é o significado de HACKER?

O anglicismo hacker está presente na língua portuguesa desde o fim do século XX. No Brasil é bem mais comum o uso da forma inglesa hacker do que os termos em português “ciberpirata” e “pirata eletrônico”. Um hacker é uma pessoa que detém conhecimento de informática suficiente para invadir sistemas e realizar atividades ilícitas.

O termo hacker tem sido usado com bastante frequência nos últimos dias por conta de uma série de reportagens publicadas pelo site The Intercept, de Glenn Greenwald. As matérias jornalísticas, denominadas de operação #VazaJato, mostram trechos de diálogos entre o então juiz Sérgio Moro e os procuradores da operação Lava Jato. Segundo Moro e o Ministério Público estas mensagens teriam sido fruto de ação de hacker e que o teor das conversas teria sido adulterado.

A pronúncia de HACKER

Conheça o OneLook, o “Google” dos dicionários online. Faça buscas gratuitas em mais de mil dicionários online. Não entendeu a definição de um termo? Os exemplos não foram claros? Consulte outras fontes de referência e amplie seus conhecimentos. É grátis!

A pronúncia de HACKER no YouGlish

Para ouvir falantes da língua inglesa pronunciando hacker em situações reais, vá ao site YouGlish, digite a palavra e espere a ferramenta fazer uma busca em vídeos do YouTube. Há três opções de pronúncia: americana, britânica e australiana. No vídeo “Youglish: a ferramenta que vai turbinar seu inglês!”, você aprende a tirar maior proveito desse recurso extraordinário. Bons estudos!

Formação da palavra HACKER

A palavra hacker é formada pelo verbo to hack mais o sufixo –er. Dentre os significados do verbo to hack, o de “usar computador para se conectar secreta e ilegalmente a outro(s) computador(es) com o intuito de cometer atos ilícitos” é o que é usado na formação da palavra hacker. Uma tradução possível do verbo to hack seria, portanto, “invadir”. Em hacker, o sufixo -er transforma o verbo hack em substantivo. Logo, temos “invasor”. Observe o exemplo a seguir, extraído do site da BBC.

According to US tech site ZDNet, the mistake allowed hackers to request a password reset of any stranger’s account. (BBC)
Segundo o site americano de tecnologia ZDNet, o erro permitiu que hackers solicitassem uma nova senha na conta de qualquer pessoa.

Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube

Quer aprimorar seu inglês de forma gratuita? Então, assista aos vídeos do canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube! Este é o lugar ideal para você que deseja aprimorar os conhecimentos de inglês.

Com mais de 30 anos de experiência como intérprete de conferência e mais de 3000 dias de trabalho em cabine de tradução simultânea, Ulisses Carvalho é especialista no tema. Além disso, ele já lecionou inglês e tradução simultânea em diversas instituições e possui quatro livros publicados.

No canal, você encontrará centenas de vídeos abordando diversos tópicos relacionados ao estudo de inglês, tradução e interpretação. Por exemplo, os erros mais comuns de pronúncia, dicas de vocabulário, Business English, gírias, phrasal verbs, gramática, inglês com música, pronúncia de nomes de marcas e pessoas famosas, tradução simultânea, pronúncia de nomes de lugares, etc. Clique para assistir ao vídeo mais recente! 👇🏼

O canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho é uma rica e variada fonte de informações no YouTube. Aproveite, portanto, essa oportunidade de aprendizado e inscreva-se agora mesmo. É grátis! Não perca a chance de explorar esse vasto mundo de conhecimento e melhorar de fato seus conhecimentos da língua inglesa. Venha fazer parte da comunidade!

Speak up! We’re listening…

As informações deste post foram úteis? As explicações e os exemplos foram claros? O conteúdo foi de alguma forma relevante para o seu aprendizado de inglês? A equipe do Tecla SAP quer muito saber o que você tem a dizer com o intuito de oferecer mais conteúdo que seja de fato relevante para você.

Enfim, acreditamos no poder da interação e em aprender uns com os outros. Use, portanto, a seção de comentários a seguir para enviar perguntas, compartilhar sua opinião ou só agradecer. Seus comentários não apenas nos ajudam a melhorar, mas também criam uma comunidade vibrante de entusiastas do estudo da língua inglesa.

Em suma, vamos tornar a aprendizagem de idiomas uma jornada colaborativa. Com certeza, sua voz é mesmo muito importante. Não hesite, deixe um comentário e vamos iniciar a conversa!