Tempo de leitura: menos de 1 minuto
Michael Jacobs
Bom apetite!
Muitas pessoas me perguntam como dizer “Bom apetite!” em inglês ou então o que devem dizer antes da refeição para demonstrar educação. Os norte-americanos, às vezes, dizem enjoy. Eu, particularmente, acho um pouco esquisita essa saudação, sendo britânico. Outros dizem bon appétit, em francês. Mas não se preocupem com isso. A maioria não diz nada, apenas come.
So just get on with your meal and enjoy it!
Cf. Frases úteis – Restaurante
Cf. Churrascaria: os cortes de carne em inglês e português
Cf. Satisfeito: como se diz “Estou satisfeito.” em inglês?
Speak up! We’re listening…
Gostou da dica sobre como dizer “bom apetite” em inglês? Você já conhecia as sugestões apresentadas ou não? Nós do Tecla SAP gostaríamos de conhecer a sua opinião. Envie, por gentileza, sua resposta na seção de comentários abaixo. Muito obrigado pelo interesse e pela participação.
Pela educação
Parabéns por ter clicado no ícone da rede social de sua preferência, à esquerda. Que bom seria se, como você, mais gente também acreditasse que conteúdo educacional precisa ser mais divulgado na Internet…
Dicas de inglês por e-mail
Não perca mais oportunidades por não ser fluente em inglês! Está na hora de você dar um jeito nisso! Faça seu cadastro gratuitamente e comece a receber as dicas de inglês do Tecla SAP agora mesmo! É grátis! Além das atualizações diárias, você vai receber boletins especiais todas as semanas com uma seleção dos mais de 4.400 posts publicados. E você ainda ganha dois e-books na hora! O que você está esperando para clicar no botão abaixo. Digite nome e e-mail e mais nada! A gente se fala…
Quero receber as dicas de inglês mais os dois e-books!
Referência: “Como Não Aprender Inglês – Edição Definitiva” de Michael Jacobs – Editora Campus/Elsevier, 2002. Leia a resenha para obter mais informações sobre o livro. Adquira seu exemplar com conforto e total segurança no site da Disal Distribuidora.
Buluca, tudo bem?
Não é tão simples quanto parece. A tradução pode até ser adequada, mas se trata de uma questão de hábito.
Nós brasileiros temos o hábito de dizer “bom apetite”. Os anglofalantes não. Pelo menos, não na mesma proporção.
Abraços
Olá, grande Ulisses, posso dizer a expressão…Have a nice meal?
Damião, tudo bem?
Eu seguiria a orientação do Prof. Michael Jacobs. Volte sempre!
Abraços
Farlley, como vai?
Obrigado por enriquecer a lista! Valeu!
Abraços
Grande lista de recursos, graças a você apenas o que eu estava procurando!