Tempo de leitura: menos de 1 minuto
KARMA
[carma; destino]
- I guess this is just my karma.
- Eu acho que isso é apenas o meu destino.
Do sânscrito “ação“, “efeito” – carma é uma teoria filosófica do budismo e do hinduísmo. Segundo essa teoria, é a soma das ações de uma pessoa nesta vida e em vidas passadas que determinam o destino de vidas futuras. Conseqüentemente, a vida no presente é também resultado do comportamento da pessoa em vidas passadas. Informalmente, usa-se a palavra karma para significar “destino”.
Cf. Como se diz “ação” em inglês?
Cf. Mais Curiosidades
Referência: “Why do we say that? Por que dizemos isso? – A origem e o significado de palavras e expressões do inglês do dia a dia”, de Jack Scholes – Editora Campus/Elsevier, 2009. Compre na Disal.
Parabens pela diversificaçao de temas. (nao estou sendo um puxa saco e sim realista)
É isso ai.
Tiago,
Valeu! Obrigado pelo comentário simpático.
Abraços a todos