QUANDARY? Qual é o significado e a tradução da palavra?
less than 1 minute by Jack Scholes QUANDARY QUANDARY[dúvida; dilema; perplexidade] A própria origem desta palavra, quandary, “dúvida”, “dilema”, cria muitas dúvidas. Existem várias teorias. Uma diz que vem do francês Quén dirai-je? – “O que eu digo sobre isso?”. Outra diz que tem sua origem na palavra antiga wandreth, ou wonder, “perguntar-se”. E, finalmente, sugere-se que venha do latim quando. Na verdade, a palavra deixa todo mundo in a quandary, ou seja, “em um estado de perplexidade”. Leia também… Cf. CATCH-22: qual é o significado e a tradução dessa expressão? Continue→