Tempo de leitura: menos de 1 minuto
CNN
As [À medida que] the royal wedding [casamento real] between Prince William and Catherine Middleton inches closer [vai se aproximando] to the big day [do grande dia], fans [os fãs] are remembering their favorite memories [suas lembranças prediletas] of the couple [casal].
Cf. Como se diz “príncipe encantado” em inglês?
Cf. Como se diz “lembrança” em inglês?
Many of us remember [Muitos de nós lembramos do] his first day of school [seu primeiro dia de aula] at Eton, his day at an amusement park [parque de diversões] and even [até mesmo] a trip [um passeio] on the Maid of the Mist [o “Maid of the Mist” é um barco para turistas] at Niagara Falls [Cataratas do Niágara].
Over the years [Ao longo dos anos], Prince William has grown into the man [cresceu e se tornou o homem] he is today and along the way [ao longo dessa trajetória], many have had the opportunity [muitos tiveram a oportunidade] to meet the prince in different capacities [exercendo diferentes funções].
The Prince has been extremely involved with [participa ativamente] various charities [instituições de caridade] around the world and many people may have had the chance to meet William.
We want to know if you have ever met Prince William [você conheceu o Príncipe William] and what memories you have from that encounter?
Do you have anything you want to say to him as he gets ready [durante os preparativos] to marry Kate Middleton?
Please leave your comments below and be sure to include where you’re writing from.
Há tanto tempo que não lia um texto em inglês em voz alta… pareço até enferrujado. Falta de tempo, preguiça e outros mais…
“…and be sure to include where you’re writing from.”
Ulisses, está fazendo uma pesquisa?
João,
Obrigado pelo feedback. O texto, na íntegra, é da CNN.
Abraços a todos
ótimo texto!