Reading time: 3 minutes
Ressonância magnética por Ulisses Wehby de Carvalho
Ressonância magnética
Ressonância magnética
MRI – Magnetic Resonance Imaging
A abreviação MRI é a forma mais corriqueira de dizermos “ressonância magnética” nos países de língua inglesa. Se precisar escrevê-la por extenso, a grafia é Magnetic Resonance Imaging. Tenha especial atenção à pronúncia da expressão. Mais sobre esse tema a seguir.
- The current standard is MRI testing, which takes at least an hour and costs about $1200. (CNN)
- O protocolo hoje consiste em exame de ressonância magnética, que dura pelo menos uma hora e custa cerca de 1.200 dólares.
A pronúncia de ressonância no OneLook
Clique em /mæɡˈnetɪk/, /ˈrezənəns/ e /ˈɪmədʒɪŋ/ para ouvir a pronúncia americana das palavras Magnetic Resonance Imaging, segundo o Macmillan Dictionary. Não deixe de conhecer o OneLook, o “Google” dos dicionários online. Faça buscas gratuitas em mais de mil obras de referência. Escolha o dicionário que deseja consultar e depois clique no ícone do alto-falante para ouvir o arquivo de áudio. É tudo grátis e muito prático! Não existem mais motivos para você ficar em dúvida quanto ao significado ou à pronúncia das palavras da língua inglesa!
A pronúncia de ressonância no YouGlish
Para ouvir falantes da língua inglesa pronunciando MRI em situações reais, vá ao site YouGlish, digite MRI (ou Magnetic Resonance Imaging) e espere a ferramenta fazer uma busca em vídeos do YouTube. Você pode escolher entre três opções de pronúncia: americana, britânica e australiana. No vídeo YouGlish: a ferramenta que vai turbinar seu inglês!, você aprende a tirar maior proveito desse recurso extraordinário. Experimente a ferramenta e dê um salto de qualidade no seu inglês sem gastar nada!
RESSONÂNCIA — Mais vocabulário
Assista aos vídeos da playlist Vocabulário do canal Tecla SAP com Ulisses Carvalho no YouTube! Você sabe que ter um vocabulário amplo e variado é fundamental para você se comunicar em inglês com fluência e confiança! Agora que você aprendeu a dizer “ressonância magnética” em inglês, aproveite para dar continuidade aos seus estudos. São centenas de vídeos sobre os mais diversos temas. Você só tem a ganhar!
Leia também…
Speak up! We’re listening…
O que você achou dessa dica sobre como dizer “ressonância magnética” em inglês? As explicações e os exemplos foram claros? A equipe do Tecla SAP quer muito conhecer a sua opinião. Envie uma mensagem para a gente na seção de comentários. Agradecemos a sua participação!
Danielle,
Como vai? Obrigado pela participação. Juro que não sei a resposta. Desconhecimento? Preguiça? Alguém se habilita?
Abraços a todos
Eu assisto a um seriado na TV chamado “Grey´s Anatomy” e eles sempre deixam nas legendas o “MRI”. Por que será que não colocam “RM”?
Giovanni,
Obrigado pelo interesse no Tecla SAP. Você não estaria se confundido com “cat scan” (tomografia)?
Abraços a todos
Hello,
ok you said about abbrev but in UK they used to say scan.
Am I right.
Thanks, and good job you are doing.